Horaire intérim : durée du travail et obligations employeur

Guides & Ressources pratiques
06 Jun 2026
-
7 min de lecture
min
Points clés de l'article
  1. L'entreprise utilisatrice fixe concrètement l'horaire intérim au quotidien, même si l'agence reste l'employeur légal.
  2. La durée légale de 35 heures hebdomadaires s'applique à l'intérimaire dans les mêmes conditions que les salariés permanents.
  3. Les heures supplémentaires sont payées par l'agence, mais déclenchées et contrôlées par l'entreprise utilisatrice.
  4. Le non-respect des durées maximales ou des repos obligatoires expose l'entreprise utilisatrice à des sanctions pénales et à la requalification du contrat en CDI.
  5. Un suivi rigoureux du temps de travail et une coordination claire avec l'agence réduisent les risques de contentieux.

Besoin d'un juriste freelance ou d'un avocat ?

Accédez en -24h à un avocat d'affaires sélectionné parmi les meilleurs, à des honoraires maîtrisés.

✓ 250+ spécialistes✓ 500+ clients satisfaits✓ -30 à -50% moins cher qu'un cabinet
Incubateur du Barreau de Paris
Réseau Entreprendre
Prix Innovation Barreau de Paris

Sommaire

Qu'est-ce qu'un horaire intérim et qui le fixe ?

Durée légale du travail applicable à l'intérimaire

Heures supplémentaires de l'intérimaire : règles et plafonds

Répartition des responsabilités agence et entreprise utilisatrice

Repos, jours fériés et travail de nuit en intérim

Risques de contentieux liés aux horaires intérim

FAQ

Pour aller plus loin

Qu'est-ce qu'un horaire intérim et qui le fixe ?

L'horaire intérim désigne l'organisation concrète du temps de travail d'un salarié mis à disposition par une agence d'emploi temporaire. Il couvre les heures de début et de fin de poste, les pauses, les jours travaillés et les éventuelles rotations d'équipe.

En droit du travail, la relation d'intérim repose sur un mécanisme triangulaire. L'agence d'intérim (entreprise de travail temporaire, ou ETT) est l'employeur juridique. Elle signe le contrat de mission et verse le salaire. L'entreprise utilisatrice (EU), en revanche, exerce le pouvoir de direction opérationnel pendant la mission. C'est elle qui organise le travail au quotidien.

Par conséquent, c'est l'entreprise utilisatrice qui fixe l'horaire de l'intérimaire. L'article L. 1251-21 du Code du travail précise que l'EU est responsable des conditions d'exécution du travail, incluant la durée du travail, le travail de nuit, le repos hebdomadaire et les jours fériés. Le contrat de mise à disposition signé entre l'ETT et l'EU doit mentionner les horaires prévus. Toute modification substantielle de ces horaires nécessite un avenant.

Principe d'égalité de traitement

L'intérimaire bénéficie des mêmes conditions de travail que les salariés permanents occupant un poste comparable dans l'EU. Si l'entreprise applique un horaire collectif de 37 heures avec 2 heures supplémentaires structurelles, l'intérimaire suit ce même rythme.

Durée légale du travail applicable à l'intérimaire

La durée légale du travail de 35 heures par semaine (article L. 3121-27 du Code du travail) s'applique pleinement aux intérimaires. Cette règle ne souffre d'aucune exception liée au statut temporaire du salarié.

DuréeLimite légaleBase juridique
Durée hebdomadaire légale35 heuresArt. L. 3121-27
Durée maximale quotidienne10 heuresArt. L. 3121-18
Durée maximale hebdomadaire absolue48 heuresArt. L. 3121-20
Moyenne sur 12 semaines44 heuresArt. L. 3121-22

Lorsque l'EU applique un accord collectif prévoyant un aménagement du temps de travail (annualisation, modulation), l'intérimaire suit l'horaire collectif en vigueur dans l'établissement d'accueil. Toutefois, l'ETT doit en être informée pour ajuster le contrat de mission et la rémunération.

Gérer les horaires d'intérimaires dans le respect des durées légales suppose une coordination juridique rigoureuse entre l'EU et l'agence.
Consultez un avocat en droit social sur Swim Legal

Heures supplémentaires de l'intérimaire : règles et plafonds

Toute heure effectuée au-delà de 35 heures hebdomadaires (ou du seuil conventionnel applicable) constitue une heure supplémentaire. L'intérimaire y a droit dans les mêmes conditions que les salariés permanents de l'EU.

Qui déclenche, qui paie ?

L'entreprise utilisatrice déclenche les heures supplémentaires en demandant à l'intérimaire de prolonger son poste. L'agence d'intérim, en tant qu'employeur, les rémunère. En pratique, l'EU communique les heures réalisées à l'ETT via un relevé d'heures signé, qui sert de base à la facturation et au bulletin de paie.

Taux de majoration

Les majorations légales s'appliquent par défaut :

  • De la 36e à la 43e heure : majoration de 25 %
  • À partir de la 44e heure : majoration de 50 %

Un accord de branche ou d'entreprise applicable à l'EU peut prévoir des taux différents, sans descendre en dessous de 10 %. L'intérimaire bénéficie du taux le plus favorable entre celui de l'ETT et celui de l'EU.

Le contingent annuel d'heures supplémentaires (220 heures par défaut, sauf accord) s'applique également. Au-delà, une contrepartie obligatoire en repos est due.

Répartition des responsabilités agence et entreprise utilisatrice

La double relation ETT / EU crée une répartition des responsabilités que chaque DRH doit maîtriser pour éviter les zones grises.

ObligationAgence (ETT)Entreprise utilisatrice (EU)
Contrat de travail (contrat de mission)✅ Rédaction et signature
Fixation des horaires quotidiens
Paiement du salaire et des heures supplémentaires
Respect des durées maximales de travailObligation de vigilance✅ Responsabilité directe
Suivi du temps de travail
Santé et sécurité au posteObligation générale✅ Responsabilité opérationnelle
Déclaration des accidents du travail✅ (à la CPAM)✅ (information à l'ETT sous 24 h)

L'EU engage sa responsabilité pénale si elle impose des horaires dépassant les durées maximales. L'ETT, de son côté, peut être mise en cause si elle ne vérifie pas la conformité des relevés d'heures transmis.

La répartition des responsabilités entre agence et entreprise utilisatrice nécessite un cadrage juridique précis pour chaque mission.
Faites le point avec un avocat spécialisé

Repos, jours fériés et travail de nuit en intérim

Repos obligatoires

L'intérimaire bénéficie des mêmes repos que les salariés permanents :

  • Repos quotidien : 11 heures consécutives minimum entre 2 journées de travail (article L. 3131-1)
  • Repos hebdomadaire : 35 heures consécutives minimum (24 h + 11 h de repos quotidien)
  • Pause : 20 minutes consécutives dès 6 heures de travail continu

Jours fériés

L'intérimaire suit le calendrier de l'EU. Si l'entreprise travaille un jour férié, l'intérimaire peut être mobilisé dans les mêmes conditions, avec les majorations prévues par la convention collective applicable.

Travail de nuit

Le travail de nuit (entre 21 h et 6 h, sauf accord décalant cette plage) obéit aux règles de l'EU. L'intérimaire qualifié de travailleur de nuit (au moins 2 fois par semaine 3 heures dans la plage nocturne, ou 270 heures sur 12 mois) bénéficie d'un suivi médical renforcé et de contreparties en repos ou en salaire. La durée maximale quotidienne est alors réduite à 8 heures.

Risques de contentieux liés aux horaires intérim

Le non-respect des règles d'horaire intérim expose l'entreprise utilisatrice à 3 catégories de risques.

Requalification en CDI

Un intérimaire qui démontre que ses horaires dépassent régulièrement le cadre du contrat de mission peut demander la requalification de sa mission en CDI auprès de l'EU. Le conseil de prud'hommes accorde alors une indemnité de requalification au moins égale à 1 mois de salaire (article L. 1251-41).

Sanctions pénales

Le dépassement des durées maximales de travail constitue une contravention de 4e classe (750 € par salarié concerné). En cas de récidive ou de manquement grave, l'inspection du travail peut dresser un procès-verbal transmis au procureur.

Rappel de salaire et dommages-intérêts

L'absence de paiement des heures supplémentaires réellement effectuées ouvre droit à un rappel de salaire sur 3 ans (prescription triennale). L'intérimaire peut également réclamer des dommages-intérêts pour travail dissimulé si l'EU a volontairement omis de déclarer les heures réalisées, soit une indemnité forfaitaire de 6 mois de salaire.

Bonnes pratiques pour limiter l'exposition

  • Mettre en place un système de pointage identique pour intérimaires et permanents
  • Transmettre les relevés d'heures à l'ETT chaque semaine
  • Vérifier la conformité des horaires avec les durées maximales avant chaque fin de semaine
  • Formaliser par écrit toute modification d'horaire en cours de mission

Un audit de vos pratiques de gestion des intérimaires permet d'identifier les points de non-conformité avant qu'ils ne deviennent contentieux.
Échangez avec un avocat en relations individuelles

FAQ

Qui est responsable du dépassement d'horaire d'un intérimaire ?

L'entreprise utilisatrice est directement responsable du respect des durées maximales de travail. C'est elle qui organise le poste et contrôle les horaires effectifs. L'agence d'intérim conserve une obligation de vigilance sur les relevés d'heures transmis.

L'intérimaire peut-il refuser de faire des heures supplémentaires ?

Un intérimaire peut refuser des heures supplémentaires si elles entraînent un dépassement des durées maximales légales ou si elles n'étaient pas prévues au contrat de mission. En dehors de ces cas, le refus peut constituer un motif de fin de mission anticipée.

Comment sont payées les heures supplémentaires d'un intérimaire ?

Les heures supplémentaires sont rémunérées par l'agence d'intérim sur la base du relevé d'heures fourni par l'entreprise utilisatrice. Les majorations (25 % puis 50 %) suivent le régime le plus favorable entre la convention de l'ETT et celle de l'EU.

L'entreprise utilisatrice peut-elle modifier les horaires d'un intérimaire en cours de mission ?

Oui, dans la limite du cadre fixé par le contrat de mise à disposition. Un changement substantiel (passage en horaires de nuit, modification du volume hebdomadaire) nécessite un avenant au contrat de mission signé par l'ETT et l'accord du salarié.

Quels documents l'entreprise utilisatrice doit-elle conserver sur les horaires des intérimaires ?

L'EU doit tenir un décompte quotidien et hebdomadaire du temps de travail de chaque intérimaire, comme pour ses propres salariés. Ces documents doivent être conservés pendant 5 ans et présentés à l'inspection du travail sur demande.

Pour aller plus loin

Article L1251-21 - Code du travail - Légifrance

La rémunération de l'intérimaire - Code du travail numérique

Durée maximale du contrat de mission (intérim) - Entreprendre.Service-Public.fr

SWIM LEGAL est une alternative au cabinet d'avocats traditionnel pour les besoins juridiques des entreprises. Incubé par le Barreau de Paris, SWIM a reçu le Prix de l'Innovation pour sa solution permettant à toute entreprise, quelle que soit sa taille ou sa localisation, d'accéder rapidement via la plateforme à des avocats d'affaires expérimentés. Les entreprises peuvent déposer leur besoin — qu'il s'agisse d'un dossier, d'une consultation ou d'un renfort temporaire — de manière confidentielle et recevoir des propositions d'avocats pour répondre rapidement à leur demande.

Télécharger la ressource