
Jullian Hoareau

Accédez en -24h à un avocat d'affaires sélectionné parmi les meilleurs, à des honoraires maîtrisés.
1. Retard de chantier : ce que dit le contrat de travaux
2. Marchés privés : pénalités prévues par la norme NF P 03-001
3. Marchés publics : règles du CCAG Travaux 2021
4. Causes légitimes de prolongation et d'exonération des pénalités
5. Contester des pénalités excessives : modération par le juge
6. Réclamations, mise en demeure et voies de contentieux
7. Prévenir les litiges dès la rédaction du marché
Un retard de chantier se mesure par rapport au délai d'exécution fixé dans le contrat de travaux. Pour une entreprise du BTP, la première question n'est donc pas de savoir si le chantier a glissé, mais si le contrat organise les conséquences financières de ce glissement.
Le principe est clair : les pénalités de retard n'existent que si le contrat les prévoit. Une pénalité de retard est une somme forfaitaire, calculée le plus souvent par jour de retard, que l'entreprise doit au maître d'ouvrage, c'est-à-dire au client pour lequel l'ouvrage est construit.
Cette base contractuelle prend 2 formes :
En l'absence de clause, le maître d'ouvrage ne peut pas appliquer de pénalités forfaitaires. Il peut seulement demander réparation du préjudice causé par le retard, à condition d'en prouver l'existence et le montant.
| Question à vérifier | Où trouver la réponse |
|---|---|
| Des pénalités sont-elles prévues ? | Clause du marché ou document type visé |
| Quel est le mode de calcul ? | Conditions particulières du marché |
| Existe-t-il un plafond ? | Contrat, norme ou CCAG applicable |
| Quelles causes prolongent le délai ? | Clauses sur les intempéries et les travaux modificatifs |
La norme NF P 03-001 est un document contractuel type qui fixe des conditions générales pour les marchés privés de travaux. Elle n'a pas de valeur obligatoire : elle ne s'applique que si les parties s'y réfèrent dans le marché.
Lorsque le marché y renvoie, le taux des pénalités dépend des documents particuliers du marché. L'entreprise doit donc lire ensemble la norme et les conditions particulières, car ce sont ces dernières qui chiffrent le coût réel d'un jour de retard.
Sur le plan juridique, la pénalité de retard en marché privé est une clause pénale. Une clause pénale fixe à l'avance l'indemnité due en cas d'inexécution, sans que le créancier ait à prouver son préjudice. L'article 1231-5 du Code civil encadre ce mécanisme et pose 2 règles utiles :
Par conséquent, un maître d'ouvrage privé qui déduit des pénalités d'une situation de travaux sans mise en demeure préalable s'expose à une contestation de l'entreprise.
La rédaction et l'application d'une clause pénale conditionnent le montant réellement dû à la fin du chantier.
Consulter un avocat en litiges construction
En marché public, l'administration ne peut appliquer de pénalités de retard que si elles sont expressément prévues par les documents contractuels. Ce renvoi passe le plus souvent par le CCAG Travaux, le cahier des clauses administratives générales des marchés publics de travaux.
La version en vigueur résulte de l'arrêté du 30 mars 2021, dont l'article 19 traite des pénalités. Selon la Direction des affaires juridiques (DAJ) du ministère de l'Économie, l'ensemble des CCAG prévoit depuis le 1er avril 2021 2 garde-fous communs.
| Règle du CCAG 2021 | Contenu | Effet pour l'entreprise |
|---|---|---|
| Seuil d'exonération | Aucune pénalité si leur total ne dépasse pas 1 000 € HT | Les retards de faible coût ne sont pas sanctionnés |
| Plafond | Pénalités limitées à 10 % du montant du marché | Le risque financier est borné |
| Taux journalier | Fixé par les documents du marché | Le coût réel varie d'un marché à l'autre |
Ainsi, pour un marché de 800 000 € HT qui renvoie au CCAG Travaux 2021, le total des pénalités de retard ne peut pas dépasser 80 000 € HT.
Un retard de chantier ne donne pas toujours lieu à pénalités. Lorsque sa cause n'est pas imputable à l'entreprise, le délai d'exécution peut être prolongé, ce qui repousse la date à partir de laquelle les pénalités courent.
Les causes retenues en pratique sont les suivantes :
Toutefois, la cause légitime ne suffit pas : la prolongation doit en principe être demandée et formalisée selon les modalités du contrat.
Les pièces utiles sont connues : comptes rendus de chantier, relevés météorologiques, correspondances et ordres de service, c'est-à-dire les instructions écrites données à l'entreprise par le maître d'ouvrage ou le maître d'œuvre.
Documenter chaque cause de retard au fil du chantier conditionne la possibilité d'obtenir une prolongation du délai.
Échanger avec un avocat en contentieux de la construction
Même lorsque les pénalités sont dues, leur montant peut être réduit par le pouvoir de modération du juge.
En marché privé, l'article 1231-5 du Code civil permet au juge de modérer la pénalité, même d'office, c'est-à-dire sans qu'aucune partie ne le demande. En marché public, le juge administratif peut modérer les pénalités lorsqu'elles atteignent un montant manifestement excessif ou dérisoire eu égard au montant du marché.
La DAJ cite 2 repères issus de la jurisprudence administrative : des pénalités représentant plus de 55 % du montant du marché ont été jugées manifestement excessives, alors qu'un niveau de 26 % n'a pas été jugé tel.
| Critère | Marché privé | Marché public |
|---|---|---|
| Fondement | Clause pénale, article 1231-5 du Code civil | Pouvoir de modération du juge administratif |
| Juge compétent | Juge judiciaire | Juge administratif |
| Condition | Pénalité manifestement excessive ou dérisoire | Montant manifestement excessif ou dérisoire eu égard au montant du marché |
| Repère chiffré | Aucun seuil fixé par le texte | Plus de 55 % jugé excessif, 26 % non excessif |
Lorsque le marché renvoie au CCAG Travaux 2021, le plafond de 10 % limite en amont ce débat, puisque les pénalités ne peuvent pas dépasser ce niveau.
Le litige naît le plus souvent au moment du décompte, lorsque le maître d'ouvrage retient les pénalités sur les sommes dues. L'entreprise dispose alors d'une démarche en plusieurs étapes :
Le choix entre réclamation, négociation et contentieux dépend de la solidité du dossier de chantier.
Être accompagné sur un litige de construction
La plupart des différends sur les pénalités de retard trouvent leur origine dans une clause imprécise. Plusieurs points méritent d'être fixés dès la signature :
Non. Les pénalités de retard n'existent que si le contrat les prévoit, directement ou par renvoi à un document type. À défaut, le maître d'ouvrage doit prouver son préjudice pour obtenir réparation.
Non. Elle ne s'applique que si le marché privé s'y réfère. Le taux des pénalités dépend alors des documents particuliers du marché.
Lorsque le marché renvoie au CCAG Travaux 2021, les pénalités de retard sont plafonnées à 10 % du montant du marché. Elles sont écartées si leur total ne dépasse pas 1 000 € HT.
Oui, sauf inexécution définitive. L'article 1231-5 du Code civil prévoit que la pénalité n'est encourue qu'après mise en demeure du débiteur.
Non. Seules les intempéries qui dépassent ce que prévoit le marché ouvrent droit à prolongation. L'entreprise doit en outre demander cette prolongation selon les modalités du contrat.
Article 1231-5 du Code civil (clause pénale) - Légifrance
SWIM LEGAL est une alternative au cabinet d'avocats traditionnel pour les besoins juridiques des entreprises. Incubé par le Barreau de Paris, SWIM a reçu le Prix de l'Innovation pour sa solution permettant à toute entreprise, quelle que soit sa taille ou sa localisation, d'accéder rapidement via la plateforme à des avocats d'affaires expérimentés. Les entreprises peuvent déposer leur besoin — qu'il s'agisse d'un dossier, d'une consultation ou d'un renfort temporaire — de manière confidentielle et recevoir des propositions d'avocats pour répondre rapidement à leur demande.
Avocat au Barreau de Paris (Toque L086), fondateur de SWIM LEGAL
Besoin d'un juriste freelance, d'un conseil ou d'aide sur un litige ?




